1. Editor
MidCaelum es publicado por PasHart Software, una microempresa registrada en Francia.
Contacto: contact@pashartsoftware.com
2. Producto
Las presentes condiciones generales de venta se aplican a MidCaelum, un programa para macOS distribuido directamente por PasHart Software. Ofrece herramientas para calcular, visualizar e interpretar simbólicamente cartas astrales.
Las funciones y los requisitos del sistema se describen en la página de presentación del programa. Las restricciones de la versión de prueba se detallan en el apartado 4.
3. Licencia
El programa se vende mediante una licencia de uso personal, no exclusiva e intransferible.
La compra se realiza mediante un pago único (sin suscripción).
La activación de la licencia elimina la restricción de las cartas al año 2000 y permite acceder a las revoluciones solares. El intervalo de cálculo admitido se extiende desde el 2 de enero de 1700 a las 00:00 UTC hasta el 31 de diciembre de 2200 a las 00:00 UTC.
4. Prueba de MidCaelum
El programa puede probarse gratuitamente antes de la compra para conocer su interfaz y las funciones disponibles sin licencia, y comprobar su compatibilidad con su Mac. En la versión no registrada, las fechas de las cartas están limitadas al año 2000 en tiempo universal (TU/UTC).
Las revoluciones solares requieren una licencia y no están disponibles en la versión de prueba. Las revoluciones lunares y las progresiones secundarias solo pueden probarse cuando la fecha de la carta calculada se encuentra dentro del año 2000 en TU.
5. Precio y pago
Los precios se indican con todos los impuestos incluidos.
El pago se realiza en línea de forma segura a través de un proveedor de servicios de pago. Este proveedor se encarga de la gestión del IVA y de los impuestos.
Se proporciona una clave de licencia tras la confirmación del pago.
6. Entrega
El programa se suministra mediante descarga digital. No se envía ningún producto físico.
7. Derecho de desistimiento y reembolsos
De conformidad con el Derecho europeo, puede aplicarse un derecho de desistimiento de 14 días. No obstante, la compra de MidCaelum corresponde al suministro inmediato de una licencia digital que permite desbloquear el programa. Al confirmar el pedido, el usuario solicita expresamente este suministro inmediato y reconoce que renuncia a su derecho de desistimiento una vez entregada la licencia.
Dado que el programa está disponible antes de la compra en una versión gratuita limitada que permite conocer sus funciones, no se aceptarán solicitudes de reembolso. No obstante, en caso de un defecto técnico comprobado que impida su uso normal en un sistema compatible, se propondrá una solución adecuada, que podrá incluir un reembolso.
8. Responsabilidad
MidCaelum es un programa de cálculo astrológico y exploración simbólica. Las interpretaciones ofrecidas no constituyen predicciones garantizadas de acontecimientos ni recomendaciones para la toma de decisiones.
El usuario es el único responsable del uso que haga del programa y de la interpretación de la información proporcionada. El editor no será responsable de las consecuencias derivadas de dicho uso, cualquiera que sea su naturaleza.
9. Datos personales
Los cálculos y los textos de interpretación integrados funcionan localmente en su Mac, sin conexión a Internet. No se requiere ninguna cuenta en línea. Las cartas guardadas por el usuario permanecen en sus archivos locales.
La función «Exportar para IA» copia la información simbólica de la carta en el portapapeles. MidCaelum no la transmite a ningún servicio de inteligencia artificial. Si el usuario decide pegarla en un servicio externo, su tratamiento se regirá por la política de privacidad de ese servicio.
La dirección de correo electrónico del usuario se recoge durante la compra y se utiliza para generar la licencia, enviarla por correo electrónico y activarla en la aplicación MidCaelum, donde se asocia a la clave de licencia (sin estar incluida en ella) y se muestra en la sección de licencia. La activación requiere introducir la clave de licencia y la dirección de correo electrónico utilizada durante la compra; el uso de otra dirección no permite desbloquear el programa. La dirección también puede utilizarse para prestar asistencia.
Para más información, consulte la política de privacidad.
10. Asistencia
Para cualquier pregunta o problema técnico, puede ponerse en contacto con: contact@pashartsoftware.com
11. Legislación aplicable
Las presentes condiciones generales de venta se rigen por el Derecho francés.